The Lake / nx̌aʔx̌aʔitkʷ documentary about lost B.C. opera sees its small-screen debut, starting December 14
Film follows Vancouver Opera chorus soprano and Astrolabe Musik Theatre artistic director Heather Pawsey on her journey to decolonize historic work

The Lake / nx̌aʔx̌aʔitkʷ.
A DOCUMENTARY ABOUT a Vancouver soprano’s work to revive a lost B.C. opera, The Lake / nx̌aʔx̌aʔitkʷ, is getting its television premiere at TELUS originals, free on demand starting December 14.
The film follows Vancouver Opera chorus soprano and Astrolabe Musik Theatre artistic director Heather Pawsey on her journey of cross-cultural discovery as she attempts to decolonize a 1950s Canadian opera about the syilx people of B.C.’s Okanagan Valley.
Before the film premiered at DOXA Film Festival last year, Pawsey told Stir the story of finding Barbara Pentland and poet Dorothy Livesay’s long-lost 1952 opera The Lake—uncovering the handwritten score at the Canadian Music Centre back in 1995.
That led to John Bolton directing this first Canadian opera to be shot specifically as a film. It features Westbank First Nation elder and artist Delphine Derickson alongside Pawsey, the two forming a close friendship as they interweave syilx/Okanagan perspectives and music into the production.
The opera tells the story of Susan Allison, the first white woman to settle west of Okanagan Lake as the young bride of rancher John Allison. It traces their bonds with the local Westbank First Nations people—not to mention a sacred creature in the lake ( ̓x̌ax̌aitkʷ in the syilx language, better known to settlers as Ogopogo). The world premiere of the opera, which included Indigenous music incorporated into a new composition by Leslie Uyeda, was held at Quail’s Gate winery in the summer of 2014, on the shores of the lake of the title.
You can stream the film here starting December 14.
Related Articles
Tio Chorinho and Flávia Nascimento’s vibrant Brazilian rhythms, Shpilkis’s brass-driven klezmer, Julian Taylor’s soulful voice, and more
From an indie garage-pop concert by Twin River to a plant pot–decorating workshop, here are just a few of the free offerings in store
Vancouver-based Drew Tarves takes his music out of the bedroom and across the country
Ontario-based aficionados of vintage gear and saucy slang bring Prohibition-era daring to this year’s event
Ahead of her Vancouver Folk Music Festival sets, the award-winning singer-songwriter reflects on the power of performing in her Nation’s language and representing her community
Headlining at this year’s Vancouver Folk Music Festival, the electrifying Marrakesh-born outfit plugs in traditional instruments and rocks out
Free events will take place in seven Vancouver parks from August 6 to 16
Event’s artistic director recommends under-the-radar discoveries, from Tanzanian polyphony to a smashing trad Irish trio
Performances take place Thursdays at 5 pm, featuring co-presentations with Indian Summer Festival, Vancouver Folk Music Festival, and more
The premiere of a Dorothy Chang composition and a guest appearance by harpist Rita Costanzi are among the highlights
At this year’s Indian Summer Festival, the sarod virtuoso draws on generations of musical mastery to create improvisations that reflect everything from audience response to the time of day
Bassist-vocalist will be joined by a special group of musicians to play tracks off her past albums and forthcoming project
Music director Jacques Lacombe leads the Vancouver Opera Orchestra in an evening of Italian arias and duets
Audience members will hear tracks off her latest album Odyssey, which honours her reignited love for composing
Performance of the legendary work features the Pacific Baroque Orchestra, Vancouver Cantata Singers, and four vocal soloists
Marking 400 years since the death of Ōmori Sōkun, shakuhachi master Alcvin Ryūzen Ramos leads a series of programs about an instrument making a quiet return
Headliner at Khatsahlano Street Party’s Burrard Stage takes a decidedly modern approach to getting its music out into the world
Performances by the Wild Moccasin Dancers, jazz trumpeter Feven Kidane, party band Dr. Strangelove, and plenty more artists are in store
Flowing from a rich mix of ancestries, the duo’s electronic-based sound points to forgotten but ever-present connections to the natural world
Nostalgic activities planned for the 10-block music event include a Scavenger Hunt, a Donut Chomp Challenge, and so much more
Pianist brings his expressive playing to Performance Works alongside bassist André Lachance, drummer Joe Poole, and trumpeter Brad Turner
The Pacific Baroque Orchestra led by Alexander Weimann joins the acclaimed Montreal-based Baroque dance company for a spellbinding show
Soprano Tamar Simon, baritone Geoffrey Schellenberg, and pianist Richard Epp perform an afternoon of arias, duets, and operatic drama
A.S.A.P. Duo and three other specialists in historical performance receive recognition for innovative visions
With his new Asante Trio, the multi-talented artist explores the connection between African and Cuban music
From the Brazilian rhythms of Tio Chorinho with Flávia Nascimento to Fijian dancers VOU, there’s something for everyone at the 38th annual event
Joined by her nine-piece MAQkestra at the BlueShore at CapU, Filipino-Canadian keyboardist honours the late musician’s thrilling cultural fusion
With guests such as mezzo-soprano Emma Parkinson, the themed programs range through masterpieces, from the Romantic to the avant-garde
Borealis String Quartet violinist Yuel Yawney and team set innovative programs for strings, piano, and more in tranquil surroundings
Performances from July 27 to August 8 include veteran musician Alexander Weimann, Baroque dance company Les Jardins Chorégraphiques, and beyond